"" Kiel la ondoj kisante la sablon, mi amas vin "

SORRY FOR THE erarojn de tradukado de tiu ĉi blogo

"" Kiel la ondoj kisante la sablon, mi amas vin "

Kiam nokto falas kaj eĉ dormas en la nestoj de birdoj,
kiam la Luno Lunera deturnita al surf sur la sablo, kison,
kiam la vento el liaj longaj vojaĝoj, senspira kaj ripozas ...
post tiom da silento , do mi simple deziras rakonti al vi kiom tiu nokto, mi deziras vin. mi devus resti inter ruĝa dornoj mia lango teni mian silenton, dum sur vi iradu sablo pensante dormanta mi, denove, la malvarmo de la nokto, kiam la malglataj akvo kiuj falas kurante, ankoraŭ batanta mian koron tiu amo, hantis per kiso. Vi porti tiom da doloro vi iradas viaj vejnoj, frotante vian bruston, vi pensas ke vi devigis doni la mondo klarigoj por kion vi faris kaj ne faris tion kaj kiu estas la mondo mia amo, kie vi estis, kiam vi suferas? ili lasos vin iri sur la sablo kaj forlasitaj al la vento? Pro konscio kiu devas kontentigi ambaŭ acxeti, vi perdisvian rajton esti libera virino kaj tio estas kio ni ĉiuj provis? vi estas viva, mia vivo kaj via vivo ... Estas ĉio via dekstra ..! ke lunon noktoj ... vi devas lerni senti siajn du kisoj. Vivo ne ĉiam la milda boato puŝante la milda vento, ne ĉiam floroj aspektas lia bela koloro, aŭ flaris romero, kaj la parkoj estas hejmo por infanoj ludante sur la balancilo ridante, nek amoj estas tiuj sub unu savano, ili diras: Mi amas vin. 'vivo, mia animo estas kelkfoje amas vin kiel mi, nur mallaŭte sentas ke esti virino, vi donos al mi brushstrokes via sekreta amo, malfermita buŝo aero pasas tra la aero en tiu kazo sendu al mi kison kaj sendos al vi tiom tenere, ke nur vi sentas, mian amon mi amas vin! Kaj aliaj kune promenis mano en mano, sed sentojn , kiuj estas en la sama lito kie kune, revoj neniam havis dum vi kaj mi, revis nia min amis kaj dezirata revoj, senti la varmecon de la amo kaj la vento, ni donu al vi kison. Estu, mia dolĉa amato, libera Kolombo kiam afiŝante poemojn aŭ rakontojn, vi scias, milde revas, feliĉa fermi viajn okulojn kaj sentu du kisoj, scias, animo de mia poemoj, la flustro en la nokta vento alportas min, scias, amo de mia vivo, mia lasta spiro, kiam mi donas al vi mian lastan kison .

"" Como las olas que a la arena besan, yo te quiero"

Cuando cae la noche y hasta en los nidos duermen los pájaros,
cuando la Luna Lunera encamina a las olas para en la arena,depositar un beso,
cuando el viento de sus largos viajes, descansa agotado y sin aliento ...
después de tanto silencio, tan solo quiero decirte como esta noche, te deseo.

Que debo clavar entre espinas rojas mi lengua para sujetar mi silencio,
mientras sobre la arena paseas pensando que dormido me encuentro,
más, el frío de la noche, como las aguas bravas que bajan corriendo,
sigue latiendo en mi corazón este amarte, embrujado en un beso.

Llevas tanto dolor recorriendo tus venas, aplastando tu pecho,
que te crees obligada a dar al mundo explicaciones de lo que has hecho y no hecho
y ¿quien es ese mundo, mi amor,donde estaba cuando tú estabas sufriendo?
que te dejaron caminar sobre la arena y abandonada al viento?

¿Porque debes contentar conciencias que de tanto comprarte, perdiste
tu derecho de ser mujer libre o eso es lo que todos pretendieron?
¡¡¡ estás viva, vida mía y tu propia vida ... es todo tu derecho ..!!!
que en las noches de Luna... debes aprender a sentir sus dos besos.

La vida no siempre es la mansa barca que empuja el suave viento,
no siempre las flores lucen su bello color, ni tienen olor a romero,
ni los parques albergan niños que juegan al columpio riendo,
ni los amores son los que bajo una misma sabana, se dicen, te quiero.

La vida, alma mía, aveces también es amarte como yo, solo en silencio,
sentir que ya siendo mujer, me das en pinceladas tu amor secreto,
abrir la boca al aire que pasa por si acaso en ese aire me mandas un beso
y mandarte tanta ternura que solo tu sientas , mi amor ¡¡cuanto te quiero!!!

Y otros caminan juntos cogidos de la mano, pero sin sentimientos
que los hay en una misma cama donde juntos, sueños jamás tuvieron
mientras tu y yo, soñando nuestros amados y deseados sueños,
sentimos el calor de amarnos y en el viento nos damos un beso.

Sé, mi dulce amada, libre Paloma cuando escribas Poemas o cuentos,
sé, dulzura de mis sueños, feliz al cerrar tus ojos y sentir dos besos,
sé, alma de mis Poemas, el murmullo que en la noche me trae el viento,
sé, amor de mis amores, mi último suspiro, cuando te doy, mi último beso.